Свежеиспеченные стишки-пирожки

судьба преподнесла лимон

максим не любит лимонады

лимон продал разбогател

судьба сказала шо за нах

бери не ту, что появилась

когда ты стал богат и силен

а ту бери, что не сбежала

когда могла еще сбежать

сидеть ждать долго непристойно

судьба сказала мужику

мужик схватил судьбу за горло

ты кто давай сто раз отжаться

Brittle people / Хрупкие люди

Has it happened to you so that it seems everything is changing with such a speed that you cannot understand whether it is falling apart or coming together? And your throat feels tight, and your stomach feels tense, and at a certain moment you need to choose – whether it is falling apart or coming together?

Maybe also you had it happen so that everything around is splendid – even the weather is to your taste, and inside you… everything is falling apart or coming together. And the throat and the stomach there, too. From fear or too much expectation of great happenings.

Боль как мотиватор к саморазвитию

Пришло время перевернуть следующую страницу моей жизни.

Игра на пианино специфическая тем, что постоянно происходят однотипные движения, которые повторяются не десятками и даже не сотнями – а десятки тысяч раз, особенно когда пианист играет по несколько часов в день.

Откуда у человека берется неестественный способ двигаться – это пока другой вопрос. Каким-то чудом есть пианисты, которые играют всю жизнь, и ничего им не мешает. Но если спросить, как они это делают, они начинают показывать... технику. Кое-кто может объяснить, как именно они работают, описать свои ощущения и даже выделить основные принципы, и быть примером «как надо». Отдельные специалисты даже могут указать на общую причину дефективности техники их студентов или коллег, и есть люди, у которых я узнала, что мы – одно целое, поэтому голова, душа, психика и тело – это одна система. И теперь о самом интересном: в этой утонченной, сложнейшей, пока далеко не до конца изученной системе нужно найти точные причины дефекта.

И угадайте, кому достается эта задача?

Грабли из прошлого

Живешь себе потихонечку, и тут откуда ни возьмись появляется человек из прошлого. И вроде ничего особенного, если бы не эмоции, которые с этим человеком связывают. Прошлое сразу становится близким, и хотя все может чувствоваться уже по-другому, все равно есть нечто, из-за чего иногда хочется еще раз окунуться в эти моменты из прошлого. Еще раз почувствовать то, что тогда так понравилось.

Как я нашла свой инструмент

14.09.2010

Первый звонок вчера – первый визит сегодня. В трубку человек звучал довольно адекватно, поэтому решила поехать посмотреть. «Беккер» производства начала 20-го века, прямиком из Германии привезли, когда еще фирма та существовала. Может, даже и серийный номер есть, только поискать надо. На своих владельцев похож, ну прям как пес. Старый такой, с ободранным видом.

What happiness is

Happiness is knowing the answers to three questions and remembering them at all times, no matter how good or tough things are.

Sometimes the answers change. This happens when they were answers we were not completely sure about. 

So when we find an answer that suits us a lot better, it replaces the old ones with a feeling of relief and joy. And we live on, knowing and being confident in ourselves, any moment.

Pain leads the way

As my first semester at a Finnish university started, I resumed playing the piano. Boy, how excited I am! All those doubts and fears about not being good enough to perform have stepped aside and seem to be watching closely now how I progress. And without exaggeration, there is tonns of work to do.

Interestingly, I am picking up almost exactly from the spot where I left piano studies in 2005. Same level of the program. Same task to solve... They say it right - the life lesson won't end until it's been learned. My time has come. And I say yay! to it.

While there is a lot of sunshine feeling in my soul for the mere fact that I now can play great Yamahas almost any time I wish, my lesson reminded me of itself right away.

Желания, иллюзии, надежды

Когда-то я уже писала о том, что каждый из нас – сам по себе. Мы можем работать с другими людьми, мы можем с ними общаться и надеяться на взаимопонимание, но в итоге мы все равно остаемся в одним человеком – самим собой. И только от него зависит, принимаем ли мы то, что нам приходит, или не довольствуемся тем, что есть, делаем ли все, что можем, или делаем так, чтобы невозможное стало возможным. У каждого свой уровень.

Но каждый из нас – один.

Разум и тело - одно целое или две составляющих?

О том, что с психикой можно работать через тело, и наоборот, я узнала не так давно. Поначалу я не понимала, в чем суть процесса, голова отказывалась принимать огромное количество новой информации, и эмоции перли через верх.

В какой-то момент я устала бороться сама с собой и доверилась моим инструкторам по Винг Чунь. Начала отслеживать свои ощущения в теле и эмоциональные реакции на них.

Ценность процесса тренировок стала для меня очевидной. Именно в зале каждый из нас, в меру своего уровня владения телом и мыслями, создает более или менее стрессовую ситуацию, из которой постоянно нужно находить выход. «Победитель» – тот, кто справляется со своими реакциями максимально быстро и при этом тратит минимум усилий. Приведу пример.

Настоящие значения слов

Иногда мне кажется, что люди придумали языки, чтобы убежать от самих себя. Сколько есть слов, которые ничего не означают, а забирают время, или прячут в себе совершенно другие понятия, чем то, как мы привыкли их трактовать?

Попытаться. Как это? Если вы попытаетесь поднять упавшую на пол ручку, вам придется как минимум нагнуться или присесть. Это уже действие. Где же здесь попытка? Вы уже на пути к тому, чтобы взять ее в свои руки, как только начинаете движение. Объясните мне, что такое пытаться, если не оправдание нежелания действовать. Почему тогда просто не сказать – не хочу?

Просто быть

Жизнь – это периоды затишья, которые чередуются с периодами высокой активности. Иногда с таким количеством событий, которое не укладывается в голову. Во всяком случае, не за один присест. Информация как будто «втрамбовывается» в мозг невидимой рукой… и поскольку эта рука еще и очень умелая, все это никоим образом не может покинуть мозг и потихоньку начинает там «вариться».

Первые плоды появляются в разное время. Иногда доходит сразу. Это нетипично. Чаще – проходит месяц-два, и появляются небольшие инсайты. Но бывают и целые дни, которые приходят спустя месяцы, когда не то что много эмоций – а кроет не по-детски. Приходят настоящие озарения…

Спокойствие

Тишина. Начинает барабанить дождь. Льет и льет. Куда уже дальше? Он не спрашивает. У него свои дела.

У меня свои.

В который раз играют флейты. Затем девичий голос поет о чем-то, что я могу только почувствовать. Слова не важны. Есть язык, который понятен без слов…

Мир, в котором сказанное может вернуться и укусить за зад, уходит на задний план. Я касаюсь пластика и представляю, что пустой электрический звук наполнен обертонами… ногой время от времени ищу педаль и каждый раз удивляюсь… это временно. Мир, в котором нет ничего более постоянного, чем временное, тоже уходит так далеко, что я его не вижу.

Wing Chun and Music, Music and Wing Chun

That some days are more turbulent and worrisome than others, I’ve known since a long time ago. Our lives go in waves as it seems the Universe is created this way. Denying this means denying our own selves – and thus accepting it means flourishing in an auspicious environment.

But sometimes it is easy to get carried away in a swirl of emotions. This process is characterized easily: I start thinking other people have something to do with my inner feelings. This guy looks at me in a wrong way. This girl doesn’t act like a friend any more. The world starts turning grey with every new blink of an eye.

I am way better with these things now. It used to be dark, and almost at once… and for a long while. But what is gone is not that interesting any more. Right now is always the most important moment… and so it’s always been for me, either I was aware of it or not.

Одни

Я одна, и ты один,

Вместе лишь договорившись.

Солнца свет для нас един,

Освещает путь луна,

И все же ты один,

И я одна.

Нет сомнений, нет преград - 

Лишь вперед, и все смелее!

По крылу нам небеса,

И не страшен даже ад,

И вот уже лечу,

Куда сама хочу,

Все время рядом ты,

И летишь,

Как знаешь сам.

Хочешь ты, и я хочу

Вместе быть, навеки слившись.

Разделить одну мечту,

Парить в одних и тех же снах.

Но только ты один,

Ведь так утроен мир...

Сквозь чувства, мысли и времена

Я здесь, как и ты, совсем одна...

Я здесь, как и ты,

Совсем одна.

Я одна, и ты один,

Вместе лишь договорившись...

Self-creating

A week ago, before my birthday, I caught myself going through an unusual process. It was unusual because it was completely subconscious until I noticed what it actually was about. I was summarizing the past year in terms of how much I achieved, where I stand right now and where I am heading.

The year has been full of things happening. However, it is this January that marked a new step up the ladder of self-shaping and perfecting.

The door

During our meeting today the door was locked and kept making noises. It seemed someone was trying to get in, we checked, and no one was there. It made noises systematically, and the topic of our conversation turned to it several times.

I don’t know how it is to die. Neither I can tell what comes after, no one has ever returned. Still, what unites us, no matter how different we are, is the fact that some day we will come to this door, and thus we can surely tell the door is there and waiting for us to reach it. Because otherwise how can we explain the fact then when each of us comes, it’s already there, ready to take us in?

I am talking about the final door. You can call it anything else or make up any other picture in your mind, it doesn’t matter. I don’t know how it is but I realize that this feeling of crossing the threshold is already in the set of feelings in my head. How come that I’ve never been there and can imagine the feeling?

Предначертания

Сама я или нет – зависит от моего выбора. А также, с чем и зачем.

Так думала я раньше. Сейчас все чаще возникает вопрос – а так ли это? Действительно ли я выбираю то, что со мной происходит, и формирую ли свой круг общения самостоятельно?

Есть версия о том, что все уже предначертано, и я просто иду вперед к тому, что уже есть. Только почему-то в голове у меня это не укладывается. Это не из тех постулатов, которые я принимаю сразу, как только слышу... и не их тех, понимание которых приходит без усилий. Хотя и из тех,  которые мне очень импонируют. Где-то глубоко внутри я знаю, что так оно и есть, ведь сколько раз  в моей жизни происходили определенные события, которые иначе объяснить никак, кроме того, что я оказалась в нужном месте в нужное время… мое желание туда добраться удивительным образом совпадало с другими событиями, которые мне помогали или мешали что-то сделать.

Giraffed :)

Ever wondered who you are?

I did and still am. I am sure this is not the final answer as I am working on it. But so far I have only one answer. I am a giraffe.

Tell me who is it that intakes things and processes them forever before making a conclusion? Then, as soon as a conclusion is being made, she ponders it and worries if it is the right one, or the best one, or if it is a decision at all?

Человек из прошлого тысячелетия

В гостях у Галины Федоровны я была уже не впервые.

Первый раз мы пришли без предупреждения. Боялись, что не откроет и не пустит, как многие другие ветераны. Открыла и пустила сразу. На вопрос, который мы ей задали позже – как так, что она, небольшая ростом бабушка, не побоялась пустить к себе домой пятерых здоровых ребят, которые, как оказалось, еще и занимаются традиционным винг чунь кунг фу.  Она, улыбнувшись, ответила, что на фронте ее учили всякому, и уложить дядьку даже ростом побольше ей не составит труда. Мы смеялись не сдерживаясь – сомнений, что она это сделает, не было даже капли.

Потом мы зашли, и нас попросили уйти. Поделом нам, нужно предупреждать. Но мы все боялись. Кто мы такие и как мы смеем приходить без уведомления и еще и приносить подачки? Стыд и срам. До чего докатился мир!

Семинар по самообороне

Сегодня перед семинаром по самообороне зашла на рынок на Театральной, который проходил всего один день. Зайду, думала, посмотрю, куплю чего-нибудь вкусного и полезного. Купила. В кошельке осталось пять гривен и три жетона на метро. Кто же мог догадаться, что будет происходить через час?

Семинар начался с того, что я понимаю под словом «самооборона» и чего я вообще туда пришла. Задумавшись на секунду, я поняла, что самооборона для меня – это не приемчики против ножей, дубинок или гранатометов. Какие тут могут быть приемы? Фантазия у меня хорошая, однако слава богу ее хватает на то, чтобы понять – в такой экстремальной ситуации одно неосторожное движение с моей стороны, и все. Психика у меня такая, волнистая.